¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bohemian
Ejemplo
She is known for her bohemian style, with flowing dresses and colorful accessories. [bohemian: adjective]
Es conocida por su estilo bohemio, con vestidos vaporosos y accesorios coloridos. [bohemio: adjetivo]
Ejemplo
The artist lived a bohemian life, traveling from place to place and creating art along the way. [bohemian: noun]
El artista vivió una vida bohemia, viajando de un lugar a otro y creando arte en el camino. [bohemio: sustantivo]
eccentric
Ejemplo
The eccentric old man had a collection of rare and bizarre artifacts. [eccentric: adjective]
El excéntrico anciano tenía una colección de artefactos raros y extraños. [excéntrico: adjetivo]
Ejemplo
She is known for her eccentric fashion choices, always wearing mismatched clothes. [eccentric: adjective]
Es conocida por sus excéntricas elecciones de moda, siempre usando ropa que no combina. [excéntrico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Eccentric se usa más comúnmente que bohemio en el lenguaje cotidiano. Eccentric es una palabra versátil que se puede usar para describir varios tipos de comportamiento o ideas no convencionales, mientras que bohemian es más específica y, a menudo, se asocia con un estilo de vida artístico en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bohemian y eccentric?
Tanto bohemio como excéntrico se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, excéntrico puede tener una connotación ligeramente más neutral o negativa en comparación con las asociaciones positivas y creativas de bohemio.