¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boiserie
Ejemplo
The grand ballroom was adorned with beautiful boiserie, showcasing the craftsmanship of the woodwork. [boiserie: noun]
El gran salón de baile estaba adornado con una hermosa boiserie, mostrando la artesanía de la carpintería. [boiserie: sustantivo]
Ejemplo
She wanted to create a classic and luxurious ambiance in her home, so she decided to install boiserie on the walls. [boiserie: noun]
Quería crear un ambiente clásico y lujoso en su casa, por lo que decidió instalar boiserie en las paredes. [boiserie: sustantivo]
paneling
Ejemplo
They decided to add paneling to their basement walls to give it a more finished look. [paneling: noun]
Decidieron agregar paneles a las paredes de su sótano para darle un aspecto más acabado. [paneling: sustantivo]
Ejemplo
The office building had modern paneling made of sleek metal, giving it a contemporary feel. [paneling: noun]
El edificio de oficinas tenía paneles modernos hechos de metal elegante, lo que le daba un toque contemporáneo. [paneling: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paneling es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano cuando se refiere a revestir paredes con paneles. Es un término versátil que se puede utilizar en una variedad de contextos y estilos de diseño. Boiserie, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en entornos más específicos y formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boiserie y paneling?
Si bien boiserie se asocia con un estilo más formal y tradicional, paneling se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Paneling es un término más versátil que puede emplearse en diferentes niveles de formalidad, lo que lo hace adecuado para una amplia gama de situaciones.