¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bollock
Ejemplo
He got hit in the bollocks and it really hurt. [bollocks: noun]
Le pegaron en los bollocks y le dolió mucho. [bollocks: sustantivo]
Ejemplo
Don't be such a bollock, you're making a fool of yourself. [bollock: slang insult]
No seas tan tonto, estás haciendo el ridículo. [bollock: insulto coloquial]
testicle
Ejemplo
The doctor examined his testicles during the check-up. [testicles: plural noun]
El médico examinó sus testículos durante el chequeo. [testículos: sustantivo plural]
Ejemplo
He felt a sharp pain in his left testicle. [testicle: singular noun]
Sintió un dolor agudo en el testículo izquierdo. [testículo: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Testicle se usa más comúnmente que bollock en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos formales o profesionales. El testículo es ampliamente reconocido y entendido, mientras que el bollock puede no ser familiar para todos y debe usarse con precaución debido a su naturaleza informal y potencialmente ofensiva.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bollock y testicle?
Mientras que testicle es el término formal y anatómico, bollock se considera jerga e informal. Por lo tanto, el testículo es más apropiado y aceptable en contextos formales o profesionales, mientras que el bollock se reserva mejor para conversaciones informales o casuales entre amigos o en situaciones donde el lenguaje fuerte es aceptable.