¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bonhomme
Ejemplo
Let's build a bonhomme in the backyard! [bonhomme: noun]
¡Construyamos un bonhomme en el patio trasero! [bonhomme: sustantivo]
Ejemplo
The children decorated the bonhomme with a red scarf and a black hat. [bonhomme: noun]
Los niños decoraron el bonhomme con un pañuelo rojo y un sombrero negro. [bonhomme: sustantivo]
snowman
Ejemplo
The kids had fun building a snowman in the park. [snowman: noun]
Los niños se divirtieron construyendo un muñeco de nieve en el parque. [muñeco de nieve: sustantivo]
Ejemplo
She used buttons for the snowman's eyes and a twig for its arms. [snowman: noun]
Usó botones para los ojos del muñeco de nieve y una ramita para sus brazos. [muñeco de nieve: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snowman se usa más comúnmente que bonhomme en el lenguaje cotidiano. Snowman es un término ampliamente entendido que se puede utilizar en diversos contextos y culturas. Bonhomme, por otro lado, se usa menos comúnmente fuera de las regiones de habla francesa y es más específico para el Carnaval de Invierno de Quebec.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bonhomme y snowman?
Mientras que bonhomme se asocia con un contexto cultural específico y puede considerarse informal, snowman es un término más versátil que se puede usar tanto en entornos formales como informales.
