¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bonito
Ejemplo
I ordered a plate of bonito sashimi at the Japanese restaurant. [bonito: noun]
Pedí un plato de sashimi de bonito en el restaurante japonés. [bonito: sustantivo]
Ejemplo
The bonito fish is known for its rich flavor and meaty texture. [bonito: adjective]
El bonito es conocido por su rico sabor y textura carnosa. [bonito: adjetivo]
tuna
Ejemplo
I made a delicious tuna salad for lunch today. [tuna: noun]
Hice una deliciosa ensalada de atún para el almuerzo de hoy. [tuna: sustantivo]
Ejemplo
The grilled tuna steak was seasoned perfectly and tasted amazing. [tuna: adjective]
El filete de atún a la parrilla estaba perfectamente sazonado y tenía un sabor increíble. [atún: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El atún es más utilizado y conocido que el bonito. El atún está ampliamente disponible en muchos países y es una opción popular para los platos de mariscos. El bonito, por otro lado, puede ser menos común y más específico de la cocina japonesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bonito y tuna?
Tanto el bonito como el atún se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, dado que el bonito está más estrechamente asociado con la cocina japonesa, puede considerarse un poco más formal cuando se usa en ese contexto.
