¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bony
Ejemplo
The old man had a bony hand with protruding knuckles. [bony: adjective]
El anciano tenía una mano huesuda con nudillos salientes. [huesudo: adjetivo]
Ejemplo
She has a bony face with sharp cheekbones. [bony: adjective]
Tiene una cara huesuda con pómulos afilados. [huesudo: adjetivo]
scrawny
Ejemplo
The stray cat was scrawny and malnourished. [scrawny: adjective]
El gato callejero estaba escuálido y desnutrido. [escuálido: adjetivo]
Ejemplo
He used to be scrawny, but now he has gained some muscle. [scrawny: adjective]
Solía ser escuálido, pero ahora ha ganado algo de músculo. [escuálido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scrawny se usa más comúnmente que bony en el lenguaje cotidiano. Scrawny se usa a menudo para describir la apariencia de una persona, especialmente cuando está excesivamente delgada o desnutrida. Por otro lado, bony es menos común y se usa típicamente para describir partes específicas del cuerpo o una delgadez menos severa con huesos visibles.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bony y scrawny?
Tanto bony como scrawny son palabras informales y se pueden usar en conversaciones casuales o escritura informal. Sin embargo, bony también se puede usar en contextos más formales al describir partes específicas del cuerpo o condiciones médicas.