¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bookstore
Ejemplo
I love spending time at the local bookstore, exploring different genres. [bookstore: noun]
Me encanta pasar tiempo en la librería local, explorando diferentes géneros. [librería: sustantivo]
Ejemplo
She went to the bookstore to buy a new novel for her collection. [bookstore: noun]
Fue a la librería a comprar una nueva novela para su colección. [librería: sustantivo]
library
Ejemplo
I borrowed a few books from the library to read over the weekend. [library: noun]
Pedí prestados algunos libros de la biblioteca para leer durante el fin de semana. [biblioteca: sustantivo]
Ejemplo
The library is a great place to study and find information for research. [library: noun]
La biblioteca es un gran lugar para estudiar y encontrar información para la investigación. [biblioteca: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Library se usa más comúnmente que bookstore en el lenguaje cotidiano. Las bibliotecas están ampliamente disponibles en muchas comunidades y sirven como recursos importantes para la educación y la lectura de ocio. Si bien las librerías también son comunes, generalmente se encuentran en áreas comerciales y atienden a personas que prefieren poseer libros en lugar de tomarlos prestados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bookstore y library?
Tanto bookstore como library se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, library suele asociarse con un tono más formal debido a su carácter educativo e institucional, mientras que bookstore suele ser más informal y relajado.
