¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boorish
Ejemplo
His boorish behavior at the party offended many guests. [boorish: adjective]
Su comportamiento grosero en la fiesta ofendió a muchos invitados. [grosero: adjetivo]
Ejemplo
She was tired of dealing with her coworker's boorish comments. [boorish: plural noun]
Estaba cansada de lidiar con los comentarios groseros de su compañera de trabajo. [grosero: sustantivo plural]
rude
Ejemplo
The waiter was very rude and ignored our requests. [rude: adjective]
El camarero fue muy grosero e ignoró nuestras peticiones. [grosero: adjetivo]
Ejemplo
It's not polite to interrupt someone while they're speaking. [rude: adjective]
No es de buena educación interrumpir a alguien mientras habla. [grosero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rude se usa más comúnmente que boorish en el lenguaje cotidiano. Rude es una palabra versátil que cubre una amplia gama de comportamientos descorteses, mientras que boorish es menos común y tiene un enfoque más estrecho en el comportamiento que carece de refinamiento cultural.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boorish y rude?
Si bien boorish se asocia típicamente con un tono más formal, rude es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
