¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boorish
Ejemplo
His boorish behavior at the party offended many guests. [boorish: adjective]
Su comportamiento grosero en la fiesta ofendió a muchos invitados. [grosero: adjetivo]
Ejemplo
She made a boorish comment about his appearance, which was very hurtful. [boorish: adjective]
Ella hizo un comentario grosero sobre su apariencia, que fue muy hiriente. [grosero: adjetivo]
vulgar
Ejemplo
I was shocked by the vulgar jokes he told during the meeting. [vulgar: adjective]
Me sorprendieron los chistes vulgares que contó durante la reunión. [vulgar: adjetivo]
Ejemplo
The movie had a lot of vulgar language and explicit scenes. [vulgar: adjective]
La película tenía mucho lenguaje vulgar y escenas explícitas. [vulgar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vulgar se usa más comúnmente que boorish en el lenguaje cotidiano. Vulgar es una palabra versátil que se puede usar para describir diversas situaciones, mientras que boorish es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boorish y vulgar?
Tanto boorish como vulgar generalmente se consideran palabras informales. Sin embargo, boorish puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con los modales y la etiqueta.