Definiciones
- Describir a alguien que halaga o elogia excesivamente a alguien de manera servil. - Se refiere a una persona que busca el favor o la ventaja siendo demasiado sumisa u obsequiosa. - Hablar de alguien que se congració para obtener el favor o los beneficios de alguien con autoridad.
- Describir a alguien que halaga o adula a los demás con el fin de obtener favor o ventaja. - Se refiere a una persona que se comporta de manera servil y condescendiente con alguien en una posición de poder. - Hablar de alguien que es excesivamente adulador u obsequioso con los que tienen autoridad.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen a las personas que buscan el favor o la ventaja a través de la adulación excesiva.
- 2Ambas palabras implican una falta de sinceridad o autenticidad en su comportamiento.
- 3Ambas palabras se refieren a personas que son demasiado serviles u obsequiosas con los que están en el poder.
- 4Ambas palabras tienen connotaciones negativas y se utilizan para criticar el comportamiento de alguien.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Bootlicker se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que toady se usa más comúnmente en inglés británico.
- 2Formalidad: Bootlicker se considera un poco más informal que toady, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
- 3Connotación: Bootlicker puede implicar un comportamiento más desesperado o patético, mientras que toady puede implicar un comportamiento más calculado o manipulador.
- 4Frecuencia: Bootlicker se usa con menos frecuencia en comparación con toady.
¡Recuérdalo!
Bootlicker y toady son sinónimos que describen a las personas que adulan o elogian excesivamente a los demás para obtener favores o ventajas. Si bien tienen significados similares, existen algunas diferencias entre las dos palabras. Bootlicker tiene un origen más literal y se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que toady tiene un origen más figurativo y se usa más comúnmente en inglés británico. Además, bootlicker se considera un poco más informal y puede implicar un comportamiento más desesperado, mientras que toady se puede usar tanto en contextos formales como informales y puede implicar un comportamiento más calculado.
