¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
borish
Ejemplo
His borish behavior at the party offended many people. [borish: adjective]
Su comportamiento aburrido en la fiesta ofendió a mucha gente. [borish: adjetivo]
Ejemplo
She found his constant interruptions and lack of respect for others to be very borish. [borish: adjective]
Sus constantes interrupciones y su falta de respeto por los demás le parecían muy aburridas. [borish: adjetivo]
boorish
Ejemplo
His boorish manners at the dinner table embarrassed everyone. [boorish: adjective]
Sus modales groseros en la mesa avergonzaban a todos. [grosero: adjetivo]
Ejemplo
She was put off by his loud and boorish behavior at the theater. [boorish: adjective]
Ella se desanimó por su comportamiento ruidoso y grosero en el teatro. [grosero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boorish se usa más comúnmente que borish en el lenguaje cotidiano. Boorish es un término reconocido que se entiende ampliamente, mientras que borish es menos común y puede no ser tan familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre borish y boorish?
Tanto borish como boorish tienen un nivel similar de formalidad. Se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales para describir comportamientos o modales negativos.
