¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
borracha
Ejemplo
Ella estaba completamente borracha después de la fiesta. [borracha: adjetivo]
Ella estaba completamente borracha después de la fiesta. [borracha: adjetivo]
Ejemplo
No deberías conducir si estás borracho. [borracho: adjetivo]
No deberías conducir si estás borracho. [borracho: adjetivo]
drunk
Ejemplo
He was so drunk that he couldn't even walk straight. [drunk: adjective]
Estaba tan borracho que ni siquiera podía caminar derecho. [borracho: adjetivo]
Ejemplo
She got drunk at the party and ended up embarrassing herself. [drunk: adjective]
Se emborrachó en la fiesta y terminó avergonzándose. [borracho: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drunk se usa más comúnmente que borracha en el idioma inglés cotidiano. Drunk es ampliamente entendido y utilizado en diversos contextos, mientras que borracha se limita a las comunidades de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre borracha y drunk?
Mientras que borracha es más informal y coloquial, drunk se puede usar tanto en contextos formales como informales en inglés. Es importante tener en cuenta el nivel adecuado de formalidad a la hora de utilizar estas palabras en diferentes situaciones.