¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bowdlerised
Ejemplo
The movie was bowdlerised to remove the explicit scenes and make it appropriate for a younger audience. [bowdlerised: verb]
La película fue recortada para eliminar las escenas explícitas y hacerla apropiada para un público más joven. [bowdlerised: verbo]
Ejemplo
The bowdlerised version of the book removed all the controversial language and themes. [bowdlerised: adjective]
La versión bowdlerizada del libro eliminó todo el lenguaje y los temas controvertidos. [bowdlerised: adjetivo]
censored
Ejemplo
The government censored the article to prevent the spread of sensitive information. [censored: verb]
El gobierno censuró el artículo para evitar la difusión de información sensible. [censurado: verbo]
Ejemplo
The censored version of the song had some of the explicit lyrics replaced with more family-friendly ones. [censored: adjective]
La versión censurada de la canción tenía algunas de las letras explícitas reemplazadas por otras más familiares. [censurado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Censored es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano y es ampliamente reconocido. A menudo se utiliza en discusiones sobre los medios de comunicación, la política y la libertad de expresión. Por otro lado, bowdlerised es una palabra menos común y puede no ser familiar para todos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bowdlerised y censored?
Tanto bowdlerised como censored se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, censurado es más versátil y se puede emplear en una gama más amplia de situaciones, por lo que es la opción preferida en la mayoría de los casos.
