¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
braiding
Ejemplo
She is skilled at braiding her daughter's hair into beautiful styles. [braiding: present participle]
Es experta en trenzar el cabello de su hija en hermosos estilos. [trenzado: participio presente]
Ejemplo
The basket was made by braiding thin strips of bamboo together. [braiding: gerund]
La canasta se hizo trenzando delgadas tiras de bambú juntas. [trenzado: gerundio]
plaiting
Ejemplo
She enjoys plaiting her hair before going to bed. [plaiting: present participle]
Le gusta trenzarse el pelo antes de acostarse. [trenzado: participio presente]
Ejemplo
The girls learned how to make bracelets by plaiting colorful threads together. [plaiting: gerund]
Las niñas aprendieron a hacer pulseras trenzando hilos de colores. [trenzado: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Braiding se usa más comúnmente que plaiting en el lenguaje cotidiano. Braiding es un término versátil que se puede aplicar a diversos contextos, como la peluquería y la artesanía, mientras que plaiting es más específico de ciertas prácticas culturales o tradicionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre braiding y plaiting?
Tanto braiding como plaiting se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, plaiting puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con peinados tradicionales o culturales.
