¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
breadwinner
Ejemplo
My father has always been the breadwinner in our family. [breadwinner: noun]
Mi padre siempre ha sido el sostén de nuestra familia. [sostén de la familia: sustantivo]
Ejemplo
She works long hours to be the breadwinner for her children. [breadwinner: adjective]
Trabaja muchas horas para ser el sostén de sus hijos. [sostén de la familia: adjetivo]
provider
Ejemplo
He is the sole provider for his elderly parents. [provider: noun]
Él es el único proveedor de sus padres ancianos. [proveedor: sustantivo]
Ejemplo
The company offers various benefits to its employees, acting as a provider of support. [provider: adjective]
La empresa ofrece diversos beneficios a sus empleados, actuando como proveedor de apoyo. [proveedor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Provider se usa más comúnmente que breadwinner en el lenguaje cotidiano. Provider es un término versátil que se puede aplicar a diferentes contextos, mientras que breadwinner es más específico para las finanzas familiares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre breadwinner y provider?
Tanto breadwinner como provider se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el provider generalmente se considera más neutral e inclusivo, lo que lo hace adecuado para una gama más amplia de situaciones.