¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
breakwater
Ejemplo
The breakwater was constructed to protect the harbor from strong waves. [breakwater: noun]
El rompeolas se construyó para proteger el puerto de las fuertes olas. [rompeolas: sustantivo]
Ejemplo
The sailors anchored their boat behind the breakwater to find shelter from the storm. [breakwater: preposition]
Los marineros anclaron su barco detrás del rompeolas para refugiarse de la tormenta. [rompeolas: preposición]
quay
Ejemplo
The passengers disembarked from the cruise ship at the quay. [quay: noun]
Los pasajeros desembarcaron del crucero en el muelle. [muelle: sustantivo]
Ejemplo
The fishermen unloaded their catch onto the quay for sale at the market. [quay: preposition]
Los pescadores descargaban sus capturas en el muelle para venderlas en el mercado. [muelle: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quay se usa más comúnmente que breakwater en el lenguaje cotidiano. Quay es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que breakwater es más específico y se usa a menudo en discusiones técnicas o de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre breakwater y quay?
Mientras que breakwater se asocia con un tono más técnico y formal, quay se usa más comúnmente en lenguaje informal y cotidiano.
