¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
breeding
Ejemplo
The zoo has a breeding program to help conserve endangered species. [breeding: noun]
El zoológico tiene un programa de cría para ayudar a conservar especies en peligro de extinción. [crianza: sustantivo]
Ejemplo
The birds are breeding in the springtime, building nests and laying eggs. [breeding: present participle]
Las aves se reproducen en primavera, construyen nidos y ponen huevos. [reproducción: participio presente]
spawning
Ejemplo
Salmon return to their birthplace to spawn and lay their eggs. [spawning: verb]
Los salmones regresan a su lugar de nacimiento para desovar y poner sus huevos. [desove: verbo]
Ejemplo
The pond is full of tadpoles hatched from the frog's spawning. [spawning: noun]
El estanque está lleno de renacuajos nacidos del desove de la rana. [desove: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Breeding es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una gama más amplia de animales y contextos. Spawning, por otro lado, es más específico para peces y animales acuáticos y se usa con menos frecuencia en la conversación general.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre breeding y spawning?
Tanto breeding como spawning se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la breeding puede considerarse un poco más formal debido a su uso más amplio y su asociación con la selección intencional y la reproducción.
