¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brevet
Ejemplo
After completing the training program, she received a brevet in culinary arts. [brevet: noun]
Después de completar el programa de capacitación, recibió un brevet en artes culinarias. [brevet: sustantivo]
Ejemplo
He was breveted as a captain after his exceptional performance in the military. [breveted: past tense verb]
Fue ascendido a capitán después de su excepcional desempeño en el ejército. [breveted: verbo en tiempo pasado]
diploma
Ejemplo
She proudly displayed her diploma on the wall, showcasing her graduation from university. [diploma: noun]
Mostró con orgullo su diploma en la pared, mostrando su graduación de la universidad. [diploma: sustantivo]
Ejemplo
He earned his diploma in business administration after completing a two-year program. [diploma: noun]
Obtuvo su diploma en administración de empresas después de completar un programa de dos años. [diploma: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Diploma se usa más comúnmente que el brevet en el lenguaje cotidiano y es ampliamente reconocido como una calificación. Brevet, por otro lado, es más específico para ciertos sectores y puede tener un reconocimiento limitado fuera de esas áreas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brevet y diploma?
Tanto brevet como diploma son términos formales, pero diploma es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Brevet se asocia típicamente con un tono más formal y se usa comúnmente en entornos oficiales o profesionales.