¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brickwall
Ejemplo
The hikers encountered a brickwall on the trail and had to find an alternative route. [brickwall: noun]
Los excursionistas se encontraron con un muro de ladrillos en el sendero y tuvieron que encontrar una ruta alternativa. [brickwall: sustantivo]
Ejemplo
She felt like she was hitting a brickwall in her career and couldn't seem to make any progress. [brickwall: figurative]
Sentía que estaba chocando contra un muro de ladrillos en su carrera y parecía que no podía progresar. [Brickwall: figurativo]
obstacle
Ejemplo
The marathon runners had to jump over various obstacles during the race. [obstacles: plural noun]
Los maratonistas tuvieron que saltar varios obstáculos durante la carrera. [obstáculos: sustantivo plural]
Ejemplo
Lack of funding proved to be a major obstacle in starting their own business. [obstacle: singular noun]
La falta de financiación resultó ser un obstáculo importante para iniciar su propio negocio. [obstáculo: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obstacle se usa más comúnmente que brickwall en el lenguaje cotidiano. Obstacle es un término ampliamente reconocido que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que brickwall es menos común y puede tener una connotación ligeramente informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brickwall y obstacle?
Mientras que obstáculo se considera más neutral y formal, brickwall es menos común y puede tener una connotación ligeramente informal o coloquial. Por lo tanto, obstacle es generalmente más apropiado para la escritura formal o los contextos profesionales.
