¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bristle
Ejemplo
The porcupine's bristles stood up when it felt threatened. [bristles: noun]
Las cerdas del puercoespín se erizaron cuando se sintió amenazado. [cerdas: sustantivo]
Ejemplo
She bristled at the rude comment and responded with anger. [bristled: verb]
Ella se enfureció ante el grosero comentario y respondió con enojo. [erizado: verbo]
quill
Ejemplo
The peacock proudly displayed its colorful quills. [quills: noun]
El pavo real mostraba con orgullo sus coloridas púas. [plumas: sustantivo]
Ejemplo
In the olden days, people used quills to write with ink. [quills: noun]
En la antigüedad, la gente usaba plumas para escribir con tinta. [plumas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bristle se usa más comúnmente que quill en el lenguaje cotidiano. Bristle tiene una gama más amplia de contextos y se puede usar para describir diversas situaciones que involucran tensión, ira o características físicas. Por otro lado, quill es menos común y se asocia principalmente a contextos históricos o especializados relacionados con las aves y los instrumentos de escritura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bristle y quill?
Tanto bristle como quill se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, quill puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación histórica con los instrumentos de escritura.