¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brittle
Ejemplo
The glass vase is very brittle, so be careful not to drop it. [brittle: adjective]
El jarrón de vidrio es muy quebradizo, así que tenga cuidado de no dejarlo caer. [quebradizo: adjetivo]
Ejemplo
The brittle branches snapped under the weight of the heavy snow. [brittle: adjective]
Las ramas quebradizas se rompieron bajo el peso de la pesada nieve. [quebradizo: adjetivo]
frangible
Ejemplo
The frangible packaging is designed to break easily in case of emergency. [frangible: adjective]
El embalaje frangible está diseñado para romperse fácilmente en caso de emergencia. [frangible: adjetivo]
Ejemplo
The frangible nature of the ceramic made it susceptible to cracks and chips. [frangible: adjective]
La naturaleza frangible de la cerámica la hacía susceptible a grietas y astillas. [frangible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Brittle se usa más comúnmente que frangible en el lenguaje cotidiano. Brittle es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que frangible es más específica y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brittle y frangible?
Tanto brittle como frangible son palabras relativamente formales. Sin embargo, brittle también se usa más comúnmente en contextos informales, mientras que frangible es más técnico y a menudo se usa en campos especializados como la ingeniería o la ciencia de los materiales.