¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bronzed
Ejemplo
After spending a week at the beach, she came back with a beautifully bronzed complexion. [bronzed: adjective]
Después de pasar una semana en la playa, regresó con una tez hermosamente bronceada. [bronceado: adjetivo]
Ejemplo
He loves to spend his summers outdoors, getting bronzed under the sun. [bronzed: verb]
Le encanta pasar los veranos al aire libre, bronceándose bajo el sol. [bronceado: verbo]
tanned
Ejemplo
She went on vacation to Mexico and came back with a beautifully tanned skin. [tanned: adjective]
Se fue de vacaciones a México y regresó con una piel bellamente bronceada. [bronceado: adjetivo]
Ejemplo
He likes to lay out by the pool and get tanned during the summer. [tanned: verb]
Le gusta tumbarse junto a la piscina y broncearse durante el verano. [bronceado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tanned se usa más comúnmente que bronzed en el lenguaje cotidiano. Tanned es una palabra versátil que cubre una gama más amplia de tonos de piel como resultado de la exposición al sol, mientras que bronzed es menos común y se refiere específicamente a una tez marrón dorada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bronzed y tanned?
Tanto el bronzed como el tanned se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, bronzed puede percibirse como un poco más formal debido a su uso menos frecuente.
