¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brownnoser
Ejemplo
He is such a brownnoser, always complimenting the boss to get ahead. [brownnoser: noun]
Es un moreno, siempre felicitando al jefe para salir adelante. [brownnoser: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of brownnosing the teacher by always volunteering to do extra work. [brownnosing: verb]
Fue acusada de molestar a la maestra al ofrecerse siempre como voluntaria para hacer trabajo extra. [brownnosing: verbo]
sycophant
Ejemplo
He is a sycophant who will do anything to get ahead in his career. [sycophant: noun]
Es un adulador que hará cualquier cosa para salir adelante en su carrera. [adulador: sustantivo]
Ejemplo
She always acts like a sycophant, constantly praising her superiors to gain their favor. [sycophantic: adjective]
Siempre actúa como una aduladora, elogiando constantemente a sus superiores para ganarse su favor. [adulador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Brownnoser se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos o conversaciones informales. Por otro lado, sycophant se usa con menos frecuencia, pero todavía es entendido por la mayoría de los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brownnoser y sycophant?
Mientras que brownnoser se considera menos formal y puede ser visto como un término de argot, sycophant es más ampliamente reconocido y aceptado en la escritura formal y puede ser utilizado tanto en contextos formales como informales.