¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
buckle
Ejemplo
The bridge started to buckle under the weight of the heavy trucks. [buckle: verb]
El puente comenzó a ceder bajo el peso de los pesados camiones. [hebilla: verbo]
Ejemplo
She tightened her belt buckle before heading out. [buckle: noun]
Se apretó la hebilla del cinturón antes de salir. [hebilla: sustantivo]
collapse
Ejemplo
The old building collapsed after the earthquake. [collapse: verb]
El antiguo edificio se derrumbó tras el terremoto. [colapsar: verbo]
Ejemplo
He felt weak and collapsed onto the floor. [collapse: verb]
Se sintió débil y se desplomó en el suelo. [colapsar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collapse se usa más comúnmente que buckle en el lenguaje cotidiano. Collapse es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que buckle es más específica y se limita a ciertos objetos o situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre buckle y collapse?
Tanto buckle como collapse se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, collapse puede ser más comúnmente utilizado en la escritura formal o cuando se describen situaciones graves debido a su connotación más fuerte.