¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
budge
Ejemplo
I tried to push the heavy box, but it wouldn't budge. [budge: verb]
Traté de empujar la pesada caja, pero no se movía. [budge: verbo]
Ejemplo
After much persuasion, she finally budged from her decision. [budged: past tense]
Después de mucha persuasión, finalmente se movió de su decisión. [Cedido: Tiempo pasado]
move
Ejemplo
We need to move the table to make space for the new couch. [move: verb]
Necesitamos mover la mesa para hacer espacio para el nuevo sofá. [mover: verbo]
Ejemplo
He made a bold move by quitting his job and starting his own business. [move: noun]
Hizo un movimiento audaz al renunciar a su trabajo y comenzar su propio negocio. [mover: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Move se usa más comúnmente que budge en el lenguaje cotidiano. Move es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que budge es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre budge y move?
Mientras que budge se asocia típicamente con un tono casual e informal, move es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.