¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
buffer
Ejemplo
The foam padding on the edges of the table acts as a buffer, preventing any damage if someone accidentally bumps into it. [buffer: noun]
El acolchado de espuma en los bordes de la mesa actúa como un amortiguador, evitando cualquier daño si alguien choca accidentalmente con él. [buffer: sustantivo]
Ejemplo
She used her diplomatic skills to buffer the tension between the two conflicting parties. [buffer: verb]
Utilizó sus habilidades diplomáticas para amortiguar la tensión entre las dos partes en conflicto. [buffer: verbo]
cushion
Ejemplo
The sofa has plush cushions that make it comfortable to sit on. [cushions: noun]
El sofá tiene cojines de felpa que lo hacen cómodo para sentarse. [cojines: sustantivo]
Ejemplo
He fell off his bike but luckily the helmet cushioned the impact and prevented any serious injuries. [cushioned: verb]
Se cayó de la bicicleta, pero afortunadamente el casco amortiguó el impacto y evitó lesiones graves. [amortiguado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cushion se usa más comúnmente que buffer en el lenguaje cotidiano. Cushion es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos relacionados con la comodidad, el apoyo o la protección. Buffer, por otro lado, es más especializado y comúnmente utilizado en campos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre buffer y cushion?
Tanto el buffer como el cushion se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, buffer puede tener una connotación ligeramente más técnica o especializada, lo que lo hace más adecuado para discusiones formales o técnicas.