¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
build
Ejemplo
They are planning to build a new school in the neighborhood. [build: verb]
Están planeando construir una nueva escuela en el barrio. [construir: verbo]
Ejemplo
He built a model airplane using a kit. [built: past tense]
Construyó un modelo de avión usando un kit. [Construido: Tiempo pasado]
create
Ejemplo
She creates beautiful paintings using watercolors. [create: verb]
Crea hermosas pinturas con acuarelas. [crear: verbo]
Ejemplo
The artist created a sculpture out of clay. [created: past tense]
El artista creó una escultura de arcilla. [creado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Build se usa más comúnmente que create en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la construcción de estructuras físicas. Create se utiliza a menudo en contextos artísticos o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre build y create?
Tanto build como create se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, build se asocia más comúnmente con un tono práctico y funcional, mientras que create a menudo se asocia con un tono más artístico e imaginativo.