¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
builder
Ejemplo
The builder is responsible for constructing the new office building. [builder: noun]
El constructor es responsable de la construcción del nuevo edificio de oficinas. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled builder and can assemble furniture quickly. [builder: noun]
Es una hábil constructora y puede ensamblar muebles rápidamente. [constructor: sustantivo]
developer
Ejemplo
The developer plans to build a housing complex on the vacant land. [developer: noun]
El promotor tiene previsto construir un complejo de viviendas en el terreno baldío. [desarrollador: sustantivo]
Ejemplo
He is a talented software developer and creates innovative apps. [developer: noun]
Es un talentoso desarrollador de software y crea aplicaciones innovadoras. [desarrollador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Builder se usa más comúnmente que developer en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la construcción. Developer es más específico y se utiliza a menudo en entornos profesionales o técnicos, como la tecnología o la industria inmobiliaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre builder y developer?
Mientras que builder se asocia típicamente con un tono casual e informal, developer es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, dependiendo del campo específico al que se haga referencia.
