¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
burgh
Ejemplo
Edinburgh is a famous burgh in Scotland. [burgh: noun]
Edimburgo es un famoso burgo de Escocia. [burgh: sustantivo]
Ejemplo
The burghs of Scotland have a rich history and cultural heritage. [burghs: plural noun]
Los burgos de Escocia tienen una rica historia y patrimonio cultural. [burghs: sustantivo plural]
borough
Ejemplo
London is divided into several boroughs, each with its own distinct character. [boroughs: plural noun]
Londres está dividida en varios distritos, cada uno con su propio carácter. [boroughs: sustantivo plural]
Ejemplo
I live in a small borough in New York City. [borough: noun]
Vivo en un pequeño barrio de la ciudad de Nueva York. [municipio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Borough se usa más comúnmente que burgh en el lenguaje cotidiano, especialmente en países de habla inglesa como Inglaterra, Gales y los Estados Unidos. Borough es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que burgh es menos común y específico de Escocia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre burgh y borough?
Mientras que burgh se asocia con un tono más formal y tradicional debido a su uso histórico, borough es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.