¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
burglary
Ejemplo
The police are investigating a burglary that took place last night. [burglary: noun]
La policía está investigando un robo que tuvo lugar anoche. [robo: sustantivo]
Ejemplo
He was charged with burglary for breaking into the store and stealing valuable items. [burglary: noun]
Fue acusado de robo por irrumpir en la tienda y robar artículos valiosos. [robo: sustantivo]
robbery
Ejemplo
The bank was robbed yesterday by two armed men. [robbed: past tense verb]
El banco fue asaltado ayer por dos hombres armados. [robado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She was a victim of a robbery when her purse was snatched on the street. [robbery: noun]
Fue víctima de un robo cuando le arrebataron el bolso en la calle. [robo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Robbery se usa más comúnmente que burglary en el lenguaje cotidiano. Robbery se informa a menudo en las noticias y es un término más conocido, mientras que burglary se usa con menos frecuencia, pero aún se entiende ampliamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre burglary y robbery?
Tanto burglary como robbery son términos formales utilizados en contextos legales y policiales. Sin embargo, el robo puede considerarse más grave debido a su participación en la confrontación directa y el uso de la fuerza.