¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bustle
Ejemplo
The market was full of bustle as shoppers hurriedly moved from one stall to another. [bustle: noun]
El mercado estaba lleno de bullicio mientras los compradores se movían apresuradamente de un puesto a otro. [bullicio: sustantivo]
Ejemplo
She bustled around the kitchen, preparing a delicious meal for her guests. [bustled: past tense]
Se movió por la cocina, preparando una deliciosa comida para sus invitados. [bullicioso: tiempo pasado]
hustle
Ejemplo
He hustled to finish the project before the deadline. [hustled: past tense]
Se apresuró a terminar el proyecto antes de la fecha límite. [Apresurado: Tiempo pasado]
Ejemplo
In order to succeed in the competitive industry, you need to hustle and seize opportunities. [hustle: verb]
Para tener éxito en la industria competitiva, debe apresurarse y aprovechar las oportunidades. [hustle: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hustle se usa más comúnmente que bustle en el lenguaje cotidiano. Hustle es versátil y se puede usar en varios contextos para describir el trabajo duro, la proactividad y el logro del éxito. Por otro lado, bustle es menos común y se usa principalmente para describir una atmósfera o entorno ocupado y animado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bustle y hustle?
Mientras que el bullicio se asocia típicamente con un tono casual e informal, el hustle se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Hustle se utiliza a menudo en entornos profesionales para transmitir una fuerte ética de trabajo y determinación.
