¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
buteo
Ejemplo
The buteo soared high in the sky, searching for its next meal. [buteo: noun]
El buteo se elevó alto en el cielo, en busca de su próxima comida. [buteo: sustantivo]
Ejemplo
I spotted a buteo perched on a tree branch, scanning the field for prey. [buteo: adjective]
Vi un buteo posado en la rama de un árbol, escudriñando el campo en busca de presas. [buteo: adjetivo]
buzzard
Ejemplo
The buzzard circled above, searching for carrion to feast on. [buzzard: noun]
El buitre voló en círculos por encima, en busca de carroña para darse un festín. [buitre: sustantivo]
Ejemplo
We spotted a buzzard perched on a fence post, keeping a watchful eye on the surroundings. [buzzard: adjective]
Vimos un buitre posado en un poste de la cerca, vigilando los alrededores. [buitre: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Buzzard se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en Europa y Asia, donde es más frecuente. El Buteo es menos común y puede ser más familiar para los entusiastas de las aves o aquellos que estudian ornitología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre buteo y buzzard?
Tanto buteo como buzzard son términos relativamente formales, comúnmente utilizados en contextos científicos o académicos. Sin embargo, el buzzard puede ser un poco más informal debido a su uso más amplio en conversaciones generales.