¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
buy
Ejemplo
I need to buy some groceries for dinner tonight. [buy: verb]
Necesito comprar algunos comestibles para cenar esta noche. [comprar: verbo]
Ejemplo
She loves to buy clothes whenever there's a sale. [buy: verb]
Le encanta comprar ropa cada vez que hay una venta. [comprar: verbo]
purchase
Ejemplo
The company decided to purchase new equipment for the office. [purchase: verb]
La empresa decidió comprar nuevos equipos para la oficina. [comprar: verbo]
Ejemplo
He made a big purchase and bought a new car. [purchase: noun]
Hizo una gran compra y compró un auto nuevo. [comprar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Buy se usa más comúnmente que purchase en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que abarca una amplia gama de contextos y se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales. Por otro lado, purchase es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre buy y purchase?
Mientras que buy se asocia con un tono casual e informal, purchase es más formal y se utiliza a menudo en contextos profesionales o empresariales.