¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bypassing
Ejemplo
We had to bypass the construction zone and take a different route to get to the airport. [bypassing: verb]
Tuvimos que evitar la zona de construcción y tomar una ruta diferente para llegar al aeropuerto. [bypassing: verbo]
Ejemplo
The team found a way to bypass the complicated paperwork and expedite the approval process. [bypassing: gerund or present participle]
El equipo encontró una manera de evitar el complicado papeleo y acelerar el proceso de aprobación. [omitiendo: gerundio o participio presente]
sidestep
Ejemplo
She tried to sidestep the awkward conversation by changing the topic. [sidestep: verb]
Trató de eludir la incómoda conversación cambiando de tema. [paso lateral: verbo]
Ejemplo
The politician skillfully sidestepped the controversial question during the press conference. [sidestepped: past tense]
El político esquivó hábilmente la polémica pregunta durante la conferencia de prensa. [Esquivado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bypassing se usa más comúnmente que sidestep en el lenguaje cotidiano. Bypassing tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que sidestep es más específico y, a menudo, se utiliza en situaciones interpersonales o de comunicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bypassing y sidestep?
Tanto el bypassing como el sidestep se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el bypassing es más versátil y puede emplearse en contextos técnicos o logísticos, lo que lo hace un poco más formal en esas situaciones.
