¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
byzantine
Ejemplo
The tax code can be quite byzantine, with numerous rules and exceptions. [byzantine: adjective]
El código tributario puede ser bastante bizantino, con numerosas reglas y excepciones. [bizantino: adjetivo]
Ejemplo
The negotiations between the two countries were byzantine and lasted for months. [byzantine: adjective]
Las negociaciones entre los dos países fueron bizantinas y duraron meses. [bizantino: adjetivo]
convoluted
Ejemplo
The plot of the movie was convoluted and hard to follow. [convoluted: adjective]
La trama de la película era enrevesada y difícil de seguir. [enrevesado: adjetivo]
Ejemplo
Her explanation of the scientific theory was convoluted and left me confused. [convoluted: adjective]
Su explicación de la teoría científica fue enrevesada y me dejó confundido. [enrevesado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Convoluted se usa más comúnmente que byzantine en el lenguaje cotidiano. Convoluted es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir complejidad o confusión, mientras que byzantine es menos común y puede tener una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre byzantine y convoluted?
Tanto byzantine como convoluted se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, bizantino puede ser percibido como más formal debido a su asociación histórica con el Imperio Bizantino.
