¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cabin
Ejemplo
We stayed in a charming cabin in the woods during our camping trip. [cabin: noun]
Nos alojamos en una encantadora cabaña en el bosque durante nuestro viaje de campamento. [cabina: sustantivo]
Ejemplo
They decided to cabin in the mountains for a peaceful weekend getaway. [cabin: verb]
Decidieron refugiarse en las montañas para una escapada tranquila de fin de semana. [cabina: verbo]
cottage
Ejemplo
They rented a lovely cottage by the lake for their summer vacation. [cottage: noun]
Alquilaron una hermosa cabaña junto al lago para sus vacaciones de verano. [cabaña: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys cottaging in the countryside to relax and unwind. [cottaging: gerund or present participle]
Le gusta hacer cotting en el campo para relajarse y descansar. [cottaging: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cottage se usa más comúnmente que cabin en el lenguaje cotidiano. Cottage es versátil y se puede utilizar en varios contextos, mientras que cabin es menos común y es más específico para ciertos tipos de alojamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cabin y cottage?
Mientras que cabin se asocia típicamente con un tono casual e informal, cottage se puede usar tanto en contextos formales como informales. Cottage tiene una connotación un poco más elegante en comparación con cabin.
