¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cabled
Ejemplo
The computer is cabled to the printer for a direct connection. [cabled: verb]
El ordenador está conectado por cable a la impresora para una conexión directa. [cableado: verbo]
Ejemplo
Make sure all the devices are properly cabled to ensure smooth communication. [cabled: past participle]
Asegúrese de que todos los dispositivos estén correctamente cableados para garantizar una comunicación fluida. [cableado: participio pasado]
wired
Ejemplo
The house is wired with electricity to power all the appliances. [wired: verb]
La casa está conectada con electricidad para alimentar todos los electrodomésticos. [Wired: verbo]
Ejemplo
I need to check if the speakers are properly wired for the sound system. [wired: past participle]
Necesito comprobar si los altavoces están correctamente cableados para el sistema de sonido. [Wired: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wired se usa más comúnmente que cabled en el lenguaje cotidiano. Wired es un término versátil que cubre una gama más amplia de aplicaciones, mientras que cabled es más específico y se usa comúnmente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cabled y wired?
Tanto cabled como wired se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, cabled puede usarse más comúnmente en entornos técnicos o profesionales, mientras que wired es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.