¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cachinate
Ejemplo
The comedian's jokes made the entire audience cachinate with joy. [cachinate: verb]
Los chistes del comediante hicieron que todo el público se cachinara de alegría. [cachinate: verbo]
Ejemplo
Her hilarious story caused everyone at the party to cachinate uncontrollably. [cachinating: gerund or present participle]
Su hilarante historia hizo que todos en la fiesta cachinaran incontrolablemente. [cachinating: gerundio o participio presente]
chortle
Ejemplo
He couldn't help but chortle at the funny video he saw online. [chortle: verb]
No pudo evitar reírse del divertido video que vio en línea. [risa: verbo]
Ejemplo
The children's playful antics made their parents chortle with delight. [chortling: gerund or present participle]
Las travesuras juguetonas de los niños hicieron reír a sus padres de alegría. [risueño: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chortle se usa más comúnmente que cachinate en el lenguaje cotidiano. Chortle es una palabra más reconocida y entendida por los angloparlantes, mientras que cachinate se usa con menos frecuencia y puede ser desconocida para muchos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cachinate y chortle?
Tanto cachinate como chortle son palabras informales que se utilizan en conversaciones casuales o escritura informal. Sin embargo, el chortle es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que el cachinate es menos común y puede considerarse más informal o incluso humorístico en ciertas situaciones.