¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
calcitrant
Ejemplo
The calcitrant child refused to listen to his teacher's instructions. [calcitrant: adjective]
El niño calcitrante se negó a escuchar las instrucciones de su maestro. [calcitrante: adjetivo]
Ejemplo
The horse became calcitrant and refused to move forward. [calcitrant: adjective]
El caballo se volvió calcitrante y se negó a avanzar. [calcitrante: adjetivo]
recalcitrant
Ejemplo
The recalcitrant employee refused to follow company policies. [recalcitrant: adjective]
El empleado recalcitrante se negó a seguir las políticas de la empresa. [recalcitrante: adjetivo]
Ejemplo
The government faced challenges in dealing with recalcitrant protesters. [recalcitrant: adjective]
El gobierno enfrentó dificultades para lidiar con manifestantes recalcitrantes. [recalcitrante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recalcitrant se usa más comúnmente que calcitrant en el lenguaje cotidiano. El recalcitrante es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el calcitrant es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre calcitrant y recalcitrant?
Mientras que el calcitrant se asocia típicamente con un tono más formal, el recalcitrant se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
