¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
calker
Ejemplo
The calker worked diligently to seal all the leaks in the ship's hull. [calker: noun]
El calker trabajó diligentemente para sellar todas las fugas en el casco del barco. [calker: sustantivo]
Ejemplo
He is skilled at calking windows and doors to prevent drafts. [calking: present participle]
Es experto en calzar ventanas y puertas para evitar corrientes de aire. [calking: participio presente]
caulker
Ejemplo
The caulker did an excellent job sealing the gaps between the tiles in the bathroom. [caulker: noun]
El calafateador hizo un excelente trabajo sellando los espacios entre los azulejos del baño. [calafateo: sustantivo]
Ejemplo
She spent the afternoon caulking the windows to keep out the cold air. [caulking: gerund]
Pasó la tarde calafateando las ventanas para evitar que entrara el aire frío. [Calafateo: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Caulker se usa más comúnmente que calker en el lenguaje cotidiano. Caulker es el término preferido en contextos modernos de construcción y mantenimiento, mientras que Calker es menos común y se usa principalmente en contextos históricos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre calker y caulker?
Tanto calker como caulker son términos relativamente formales debido a su asociación con trabajos profesionales de construcción y mantenimiento. Sin embargo, el calker es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el calker se usa con menos frecuencia y puede considerarse más especializado o técnico.