¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
calyx
Ejemplo
The calyx of the rose is made up of five green sepals. [calyx: noun]
El cáliz de la rosa está formado por cinco sépalos verdes. [cáliz: sustantivo]
Ejemplo
The calyx protects the delicate petals and reproductive parts of the flower. [calyx: noun]
El cáliz protege los delicados pétalos y las partes reproductivas de la flor. [cáliz: sustantivo]
chalice
Ejemplo
The priest held the golden chalice during the communion service. [chalice: noun]
El sacerdote sostenía el cáliz de oro durante el servicio de comunión. [cáliz: sustantivo]
Ejemplo
She drank from the ornate chalice at the royal banquet. [chalice: noun]
Bebió del cáliz adornado en el banquete real. [cáliz: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Calyx se usa más comúnmente en discusiones botánicas o científicas, mientras que el cáliz se usa con mayor frecuencia en contextos religiosos o ceremoniales. Por lo tanto, el cáliz es generalmente más familiar para las personas en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre calyx y chalice?
Tanto calyx como chalice tienen connotaciones formales debido a su asociación con campos o contextos específicos. Sin embargo, chalice se usa más comúnmente en entornos formales, como ceremonias religiosas o eventos importantes, mientras que calyx se usa más comúnmente en discusiones científicas o botánicas.
