¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
candidly
Ejemplo
I will speak candidly about my experience during the interview. [candidly: adverb]
Hablaré con franqueza sobre mi experiencia durante la entrevista. [cándidamente: adverbio]
Ejemplo
She always gives her feedback candidly, without sugarcoating anything. [candidly: adverb]
Siempre da su opinión con franqueza, sin endulzar nada. [cándidamente: adverbio]
frankly
Ejemplo
To be frank, I don't think that plan will work. [frank: adjective]
Para ser sincero, no creo que ese plan funcione. [franco: adjetivo]
Ejemplo
Let me speak frankly with you about my concerns. [frankly: adverb]
Permítanme hablar con franqueza con ustedes acerca de mis preocupaciones. [francamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frankly se usa más comúnmente que candidly en el lenguaje cotidiano. Es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que candidly es menos común y puede ser más adecuado para conversaciones formales o educadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre candidly y frankly?
Mientras que candidly generalmente se asocia con un tono más formal, francamente se considera menos formal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
