¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
canotier
Ejemplo
He wore a canotier to protect himself from the sun during the picnic. [canotier: noun]
Llevaba un canotier para protegerse del sol durante el picnic. [canotier: sustantivo]
Ejemplo
She looked stylish in her canotier while strolling along the beach. [canotier: adjective]
Se veía elegante en su canotier mientras paseaba por la playa. [canotier: adjetivo]
straw hat
Ejemplo
I always wear my straw hat when I go to the beach. [straw hat: noun]
Siempre llevo mi sombrero de paja cuando voy a la playa. [sombrero de paja: sustantivo]
Ejemplo
He bought a new straw hat for his summer vacation. [straw hat: noun]
Compró un sombrero de paja nuevo para sus vacaciones de verano. [sombrero de paja: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Straw hat se usa más comúnmente que canotier en el lenguaje cotidiano. Straw hat es un término familiar que es ampliamente reconocido y utilizado para describir sombreros hechos de paja. Por otro lado, canotier es menos común y puede ser desconocido para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre canotier y straw hat?
Si bien canotier a menudo se asocia con un aspecto más formal o vintage, straw hat es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Straw hat se usa comúnmente para ocasiones informales o actividades al aire libre, lo que permite usarlo en una amplia gama de niveles de formalidad.