¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
capable
Ejemplo
She is capable of handling multiple projects at once. [capable: adjective]
Es capaz de manejar múltiples proyectos a la vez. [capaz: adjetivo]
Ejemplo
He proved himself capable of leading the team to victory. [capable: adjective]
Demostró ser capaz de llevar al equipo a la victoria. [capaz: adjetivo]
proficient
Ejemplo
She is proficient in playing the piano. [proficient: adjective]
Es experta en tocar el piano. [competente: adjetivo]
Ejemplo
He became proficient in speaking Spanish after years of practice. [proficient: adjective]
Aprendió a hablar español después de años de práctica. [competente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Capable se usa más comúnmente que proficient en el lenguaje cotidiano. Capable es versátil y se puede usar en varios contextos para describir las habilidades de alguien. Por otro lado, proficient es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre capable y proficient?
Si bien capable generalmente se asocia con un tono informal e informal, proficient es más formal y, a menudo, se usa en entornos profesionales o académicos para indicar un alto nivel de experiencia o dominio.
