¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
captain
Ejemplo
The captain steered the ship through rough waters. [captain: noun]
El capitán dirigió el barco a través de aguas turbulentas. [capitán: sustantivo]
Ejemplo
She was promoted to captain after years of service in the army. [captain: noun]
Fue ascendida a capitana después de años de servicio en el ejército. [capitán: sustantivo]
commander
Ejemplo
The commander led his troops into battle. [commander: noun]
El comandante condujo a sus tropas a la batalla. [comandante: sustantivo]
Ejemplo
The fire commander coordinated the efforts to extinguish the blaze. [commander: noun]
El comandante de bomberos coordinó los esfuerzos para extinguir el incendio. [comandante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Captain se usa más comúnmente que commander en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos deportivos y marítimos. Commander es más específico y se usa a menudo en entornos formales o especializados, como el ejército o los servicios de emergencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre captain y commander?
Mientras que captain generalmente se considera menos formal y se puede usar tanto en contextos formales como informales, commander es más formal y generalmente se usa en situaciones profesionales u oficiales.