¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
capture
Ejemplo
The police were able to capture the thief after a long chase. [capture: verb]
La policía pudo capturar al ladrón después de una larga persecución. [capturar: verbo]
Ejemplo
He managed to capture the beauty of the sunset in his photograph. [capture: verb]
Logró capturar la belleza de la puesta de sol en su fotografía. [capturar: verbo]
catch
Ejemplo
She caught the ball with one hand and made an impressive catch. [catch: verb]
Atrapó la pelota con una mano e hizo una atrapada impresionante. [catch: verbo]
Ejemplo
He went fishing and caught a big fish for dinner. [caught: past tense]
Fue a pescar y pescó un pez grande para la cena. [capturado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Catch se usa más comúnmente que capture en el lenguaje cotidiano. Catch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que capture es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre capture y catch?
Si bien capture generalmente se considera más formal, catch se usa más comúnmente en el lenguaje informal y cotidiano.