¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
captured
Ejemplo
The police captured the thief after a high-speed chase. [captured: past tense]
La policía capturó al ladrón tras una persecución a alta velocidad. [capturado: tiempo pasado]
Ejemplo
The wildlife photographer captured a stunning image of a lion in the wild. [captured: verb]
El fotógrafo de vida silvestre capturó una impresionante imagen de un león en la naturaleza. [capturado: verbo]
apprehended
Ejemplo
The suspect was apprehended by the police at the airport. [apprehended: past tense]
El sospechoso fue detenido por la policía en el aeropuerto. [aprehendido: tiempo pasado]
Ejemplo
The security guard apprehended the shoplifter before they could leave the store. [apprehended: verb]
El guardia de seguridad detuvo al ladrón antes de que pudieran salir de la tienda. [aprehendido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Captured se usa más comúnmente que apprehended en el lenguaje cotidiano. Captured es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que apprehended es más específico para situaciones legales o de aplicación de la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre captured y apprehended?
Mientras que capturado se puede usar tanto en situaciones formales como informales, aprehendido es más formal y generalmente se usa en contextos legales o de aplicación de la ley.