¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cara
Ejemplo
Her cara showed surprise when she saw the birthday cake. [cara: noun]
Su cara mostró sorpresa cuando vio el pastel de cumpleaños. [cara: sustantivo]
Ejemplo
He had a cara full of joy as he watched his favorite team win. [cara: adjective]
Tenía una cara llena de alegría al ver ganar a su equipo favorito. [cara: adjetivo]
countenance
Ejemplo
Despite the difficult situation, she maintained a calm countenance. [countenance: noun]
A pesar de la difícil situación, mantuvo un semblante tranquilo. [semblante: sustantivo]
Ejemplo
His countenance showed determination as he prepared for the challenge. [countenance: adjective]
Su semblante mostraba determinación mientras se preparaba para el desafío. [semblante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cara se usa más comúnmente que countenance en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir el rostro o la expresión facial de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cara y countenance?
Mientras que cara se asocia típicamente con un tono casual e informal, countenance es más formal y literario. A menudo se usa en contextos más serios o formales, como la literatura, la poesía o la escritura formal.