¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carina
Ejemplo
The carina in birds is a prominent ridge that provides attachment for flight muscles. [carina: noun]
La carina en las aves es una cresta prominente que proporciona fijación para los músculos de vuelo. [carina: sustantivo]
Ejemplo
The boat's carina helps it to cut through the water smoothly. [carina: noun]
La carina del barco le ayuda a atravesar el agua sin problemas. [carina: sustantivo]
keel
Ejemplo
The keel of the ship keeps it balanced and prevents it from tipping over. [keel: noun]
La quilla del barco lo mantiene equilibrado y evita que se vuelque. [quilla: sustantivo]
Ejemplo
The fish's keel helps it to navigate through the water with ease. [keel: noun]
La quilla del pez le ayuda a navegar por el agua con facilidad. [quilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Keel se usa más comúnmente que carina en el lenguaje cotidiano. La Keel es versátil y cubre una amplia gama de contextos relacionados con barcos, barcos y peces, mientras que la carina es más específica para la anatomía de aves e insectos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carina y keel?
Mientras que carina se asocia típicamente con un tono científico y técnico, keel se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.