¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carnate
Ejemplo
The artist's vision was carnate in the beautiful sculpture. [carnate: adjective]
La visión del artista se encarnó en la hermosa escultura. [carnate: adjetivo]
Ejemplo
Her love for music was carnate in her soulful performances. [carnate: adjective]
Su amor por la música estaba encarnado en sus conmovedoras actuaciones. [carnate: adjetivo]
incarnate
Ejemplo
The superhero was known as the embodiment of justice, always fighting for what is right. [incarnate: adjective]
El superhéroe era conocido como la encarnación de la justicia, siempre luchando por lo que es correcto. [encarnado: adjetivo]
Ejemplo
She was like kindness incarnate, always helping others without hesitation. [incarnate: noun]
Era como la bondad encarnada, siempre ayudando a los demás sin dudarlo. [encarnar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incarnate se usa más comúnmente que carnate en el lenguaje cotidiano. Incarnate es versátil y se puede usar en varios contextos, incluidos los religiosos y no religiosos, mientras que carnate es menos común y se usa principalmente en contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carnate y incarnate?
Si bien carnate se asocia típicamente con un tono más formal, incarnate se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del uso específico.
